新華社深圳6月9日電 題：堅定文化自信 在新的歷史起點上繼續(xù)推動文化強國建設(shè)——首屆文化強國建設(shè)高峰論壇綜述
新華社記者
6月7日至8日，首屆文化強國建設(shè)高峰論壇在廣東省深圳市舉行。本屆峰會主題為“推進文化自信自強 促進文明交流互鑒”，與會人士圍繞繁榮文藝創(chuàng)作、保護歷史文化遺產(chǎn)、加強國際傳播創(chuàng)新等話題廣泛開展討論、積極建言獻策。
智慧的觀點在這里交鋒，思想的火花在這里碰撞，凝聚成繼續(xù)推動文化繁榮、建設(shè)文化強國的廣泛共識，激蕩堅定的文化自信自覺。
堅定文化自信 擔負新的文化使命
文化是民族之根、民族之魂，是民族生存發(fā)展的重要力量。
文化遺產(chǎn)是凝聚民族認同、厚植愛國情懷的重要載體。故宮博物院院長王旭東表示，要以高度的歷史自覺和文化自信推進文化遺產(chǎn)的系統(tǒng)性保護，同時還要挖掘古老遺產(chǎn)的時代價值，讓中華文化遺產(chǎn)保護有效推動社會主義文化強國建設(shè)，為建設(shè)中華民族現(xiàn)代文明提供更加強大的精神力量。
清華大學文科資深教授、國學研究院院長陳來認為，中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化的思想內(nèi)容廣泛涉及認識世界、改造世界、治國理政、道德建設(shè)等方面，吸收其中的精髓將有益于中國式現(xiàn)代化的順利推進。
“峰會的舉辦為文化強國建設(shè)、繁榮文藝創(chuàng)作引領(lǐng)了方向、凝聚了共識。”中國戲劇家協(xié)會分黨組書記陳涌泉表示，戲曲是中華文化的瑰寶和民族藝術(shù)集大成者，戲曲工作者要勇?lián)碌奈幕姑瑥挠凭玫膫鹘y(tǒng)文化和火熱的現(xiàn)實生活中汲取創(chuàng)作源泉，讓中國戲曲以鮮明的民族風格屹立于世界戲劇之林。
福建省社會科學院院長、中國文藝理論學會會長南帆表示，中華民族獨特的審美觀念從古代一直延續(xù)至今，已成為中國人感知世界的基本方式。一脈相承的中華文明，意味著中華民族的過去、現(xiàn)在以及未來是有連續(xù)性的，而強大的創(chuàng)新力，又保證了中華民族能夠在文明延續(xù)的基礎(chǔ)上不斷發(fā)展。
堅持守正創(chuàng)新 激發(fā)文化創(chuàng)新創(chuàng)造活力
中華文明五千多年來深厚的文化積淀，為中國人民自強不息提供了強大的精神動力。文化創(chuàng)新創(chuàng)造不斷取得更大成果，能夠更有力推動中國式現(xiàn)代化建設(shè)。
“文化+科技”“文化+影視”“文化+旅游”“文化+非遺”……當前，中華傳統(tǒng)優(yōu)秀文化在堅守本源的基礎(chǔ)上，不斷融合各類創(chuàng)新元素，激發(fā)出新的活力和動能。
深圳大學教授、資深翻譯家何道寬強調(diào)了人工智能等新技術(shù)對信息傳播、傳統(tǒng)文化帶來的深刻影響和推動。“從良渚申遺成功、到三星堆考古取得重大成果、再到敦煌等文化遺產(chǎn)大放異彩，我們每個人都應(yīng)該去特別關(guān)注悠久的中華文明，借助數(shù)字化技術(shù)，讓中華文明傳播得更為深遠。”
中國電影家協(xié)會副主席、清華大學新聞與傳播學院教授尹鴻認為，唯有堅持中國特色，創(chuàng)新電影語匯，方能不斷提升中國電影的國際傳播力和影響力，讓中國的電影不僅是中國電影，同時成為世界電影。
“參加本屆峰會，讓我更加堅定了投身文化強國建設(shè)偉大事業(yè)的信心和決心。”華僑城集團總經(jīng)理劉鳳喜表示，將繼續(xù)聚焦文化傳承與創(chuàng)新，將“文化+”理念融匯于產(chǎn)業(yè)發(fā)展中，積極探索文旅融合，不斷拓展服務(wù)民眾的文旅新業(yè)態(tài)、新場景。
中央民族大學民族學與社會學學院教授林繼富表示，非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護關(guān)鍵是要活態(tài)傳承、活化實踐。“例如傳統(tǒng)民間游戲中傳遞的規(guī)則意識、公平意識、秩序意識可以跟青少年教育相結(jié)合，在下一代更好傳承中華民族傳統(tǒng)美德。”他說。
對于出版行業(yè)而言，古籍是一個“小領(lǐng)域”，但又是一個“大事業(yè)”。北京大學出版研究院副院長朱本軍認為，古籍融合出版需要集群化思維，把“古籍活化利用”這個文化產(chǎn)業(yè)鏈條中有形的實體包括電子文獻、數(shù)據(jù)、技術(shù)、標準、平臺，以及無形的社會效益、創(chuàng)新效益、學術(shù)效益等綜合考慮。
促進文明交流互鑒 傳播中國文化、中國聲音
中華文明具有突出的包容性，決定了中華文化對世界文明兼收并蓄的開放胸懷。
紫荊文化集團總經(jīng)理文宏武認為，發(fā)展對外文化貿(mào)易很重要的一點，就是要緊緊圍繞中華文化的根和魂，把中國精神表達出去、傳播出去。同時善于吸收，貼近海外受眾，真正能夠讓這些受眾容易接受這些文化產(chǎn)品，這樣才能有更好的發(fā)展空間。
中國作協(xié)網(wǎng)絡(luò)文學中心副主任朱鋼介紹，新時代中國網(wǎng)絡(luò)文學的表現(xiàn)愈發(fā)引人關(guān)注，不僅成為文化內(nèi)容產(chǎn)業(yè)的新引擎，同時也開辟了中國文化海外傳播的新路徑。網(wǎng)絡(luò)文學作品中涉及的中醫(yī)、武術(shù)、中餐、刺繡等元素，已成為中國文化“出海”的顯著標識。
中國外文局局長杜占元介紹，中國外文局聚焦中國主題推出了短視頻、紀錄片等新媒體產(chǎn)品，并且利用海外社交平臺和國際合作渠道播出，取得了良好效果。“時間表明只有引領(lǐng)文化的創(chuàng)新潮流才能贏得國際市場。”杜占元建議增強語言服務(wù)和話語體系的支持，圍繞中華民族現(xiàn)代文明打造國際傳播的品牌，推動中國文化產(chǎn)品進入世界知識體系。
澳門基金會行政委員會主席吳志良表示，文化是一個國家、一個民族的靈魂和最深沉的力量，文化的影響力也是國家軟實力的重要標志。文化傳播與文明交流互鑒需要“潤物細無聲”的長期工作，高度認識粵港澳大灣區(qū)戰(zhàn)略和“一國兩制”政策對構(gòu)建人文灣區(qū)的重要性，發(fā)揮好港澳的特殊地位和特殊優(yōu)勢，會有事半功倍的效果。（記者余俊杰、王思北、王豐、趙瑞希、鄧瑞璇）
郵箱
微信
